Karang Hijau - Sylvia Plath
Karang Hijau Sylvia Plath Penerjemah: Arif Abdurahman - Arip Blog Bus kuning itu berderak dan terpental-pental di jalanan berbatu, dan koper jatuh menghantam kaki David. ‘Kau yakin kau tau tempatnya?’ ia bertanya kepada Susan dengan gelisah. ‘Tentu,’ jawab Susan, lalu, mengabaikan sikap dingin superior pada adik kecilnya, dia berteriak girang, ‘Aku bisa mencium bau laut. Lihat, di antara rumah-rumah itu!’ Dia menunjuk melewati jendela kotor yang terpercik lumpur, dan mata David mengikutinya. Tentu saja! Terlihat semburat biru di antara rumah petak kota yang berhimpitan. Bangunan-bangunan kumal dengan tampak depan yang serupa seperti dekor di panggung pentas, tapi di belakang itu ada samudera berbinar dalam cahaya matahari Juni yang hangat, dan sekilas sangat menjanjikan. Bagi David dan Susan seakan menjelajah kembali ke masa kanak-kanak mereka. Ini bakal menjadi kunjungan pertama mereka ke kampung halaman sejak mereka pindah lima tahun yang lalu. David mengeruntuk...